Публикации
Танго Хорхе Луиса Борхеса
Литературные шедевры получаются только у гениев, они оставляют двухмерное пространство листа бумаги и входят в третье измерение. Им в этом фантастическом путешествии помогает образность, скрытый смысл – подтекст – и другие...
«Танго вытворяло с нами все, что вздумается: и подгоняло, и дурманило, и направляло за собой,
и вновь возвращало друг другу...»
Из интервью с Борхесом:
«– А что Вам в танго приходится по вкусу больше – мелодия, слова, движения или когда все сразу вместе?...
Заказному убийце престарелого возраста Джону Джею (актер: Роберт Селден Дюваль) дают задание – «замочить» одного коррумпированного военного в чине генерала из Аргентины. Преступник приезжает в столицу страны и поджидает свою «живую цель», которая пока находится в...
Посвящается 100-летнему юбилею великого аргентинского писателя.
Отрывок из радиопередачи:
Латиноамериканская литература обогатилась трудами Хорхе Луиса Борхеса. Его проза, поэзия всё перевернули. Талантливый писатель повлиял на творчество Габриэля Маркеса и...
Заголовок статьи, конечно, не столь позитивный. Хотелось написать что-то более яркое и захватывающее. Но зачем? Можете думать, что автор сошел с ума. Но я просто декларирую: «Этого не будет! Вот и все!» Но… не так все плохо, шанс есть всегда.
Кто-то, увидев...
Доподлинно неизвестно, когда родился джаз. То же самое произошло и с танго. Откуда его корни – нам неведомо. Но ясно одно, к восьмидесятым годам 19-го века этот жанр в мире музыки приобрел четкую форму и твердо занял свои позиции. Маэстро Астор Пьяццолла однажды...
Хорхе Луис Борхес (Jorge Luis Borges)
Мужчина из кафе розового цвета
Вас интересует Франсиско Реаль, который отдал Богу душу? Это было давным-давно. Я с ним встретился не в его местности, он обычно ошивался в северных районах возле Гуадалупе. Видел его...
Минули годы после ужасного происшествия. Но споры о его причинах не прекращаются. 24.06.1935 – эти цифры говорят о трагическом финале жизни великого человека Карлоса Гарделя в аэропорту колумбийского города Медельин.
Тогда официальные лица сделали заявление,...
Буэнос-Айрес (в переводе – порт добрых ветров) – громадный мегаполис, где живут тринадцать миллионов человек. Это культурный, деловой, исторический центр Аргентины. В нем собрана вся палитра красок замечательной страны.
В его старых улочках время будто...
Культурная жизнь Аргентины похожа на огромное блюдо, в котором перемешались ингредиенты из разных стран. Так, элита общества всегда подчеркивала, что их второй дом, увы, не Мадрид, а столица Франции. Ее политические идеи, философские тезисы, особенно на протяжении...
Автор: Хорхе Луис Борхес
Танец уличных забияк
Дуэль двух влюбленных в сюжете танго увидят все. Другое дело – уличная драка. Однако они – лишь разные составляющие одной страсти, побуждения. Ведь само название «мужчина» у разных народов означает сразу и...
В кавказской кухне есть блюда, к приготовлению которых слабый пол не допускают. Над ними «колдуют» исключительно мужчины. Эту статью должна была писать дама, но я решил, что все-таки о танго лучше расскажет представитель сильной половины человечества.
У...
Статья в аргентинском издании «Мнение» (La Opinion) опубликована в 1975-м году.
Автор: Эдмундо Гиборг (Edmundo Guibourg)
Впервые я увидел его в консервативном политкомитете, в главном финансовом центре Буэнос-Айреса – районе Балванера. Тогда...
Загляните в телефонный справочник столицы Аргентины, и вам покажется, будто вы в Италии. Полюбуйтесь архитектурой мегаполиса, и вы перенесетесь в Париж. Посмотрите футбольный матч, а может, вы в Англии? Попробуйте отменный бифштекс и будете на седьмом небе от...